Diese Website, einschlie\u00dflich aller \u00fcber die Homepage verf\u00fcgbarer Unterwebsites (gemeinsam die \u201eWebsite\u201c), wird von Chubb Limited, seinen Tochtergesellschaften, verbundenen und\/oder nahestehenden Unternehmen (gemeinsam \u201eChubb\u201c) betrieben. Chubb stellt Ihnen und dem Unternehmen, das zu vertreten Sie befugt sind (nachfolgend \u201eSie\u201c oder \u201eIhr\/e\u201c), diese Website zur Verf\u00fcgung, um Ihnen Onlinezugriff auf Informationen \u00fcber Chubb und seine Produkte, Dienstleistungen und M\u00f6glichkeiten zu bieten. Diese Nutzungsbedingungen regeln Ihren Zugriff auf die Website und Ihre Nutzung der Website. MIT DER NUTZUNG DER WEBSITE STIMMEN SIE DIESEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN ZU; WENN SIE NICHT DAMIT EINVERSTANDEN SIND, D\u00dcRFEN SIE DIE WEBSITE NICHT NUTZEN.<\/p>\n
Eingeschr\u00e4nkte Lizenz<\/strong><\/p>\n Gem\u00e4\u00df den hier aufgef\u00fchrten Nutzungsbedingungen und allen anwendbaren lokalen Gesetzen und Bestimmungen erteilt Ihnen Chubb ein nicht exklusives, nicht \u00fcbertragbares, pers\u00f6nliches, eingeschr\u00e4nktes Recht, auf diese Website und zugeh\u00f6rige Materialien zuzugreifen, sie zu verwenden und darzustellen und\/oder sich \u00fcber die Produkte, Dienstleistungen und M\u00f6glichkeiten von Chubb zu informieren. Diese Berechtigung stellt keine \u00dcbertragung der Eigentumsrechte an der Website und den darin enthaltenen Materialien dar und unterliegt den folgenden Einschr\u00e4nkungen: (1) Sie m\u00fcssen auf allen Kopien der Website und der Materialien s\u00e4mtliche Urheberrechts- und sonstigen Eigentumsvermerke beibehalten; und (2) Sie d\u00fcrfen die Website oder die Materialien in keiner Weise \u00e4ndern oder vervielf\u00e4ltigen oder \u00f6ffentlich darstellen, vorf\u00fchren oder verbreiten oder die Website und die Materialien auf sonstige Weise zu \u00f6ffentlichen Zwecken nutzen, es sei denn, dies ist in diesen Nutzungsbedingungen ausdr\u00fccklich gestattet. Chubb gibt keine Gew\u00e4hrleistung oder Zusicherung, dass Ihre Nutzung von Materialien auf dieser Website nicht gegen Rechte von nicht mit Chubb verbundenen Dritten verst\u00f6\u00dft.<\/p>\n Rechtsvorbehalt und Eigentum<\/strong><\/p>\n Die auf dieser Website dargestellten Marken, Logos und Dienstleistungsmarken sind eingetragene und nicht eingetragene Marken von Chubb, seinen Lizenzgebern oder Content Providern oder von sonstigen Dritten. Alle diese Marken, Logos und Dienstleistungsmarken sind das Eigentum ihrer jeweiligen Eigent\u00fcmer. Nichts auf dieser Website ist ohne die vorherige schriftliche Zustimmung des Eigent\u00fcmers so auszulegen, dass stillschweigend, durch Rechtsverwirkung oder anderweitig eine Lizenz oder ein Recht zur Nutzung von auf der Website dargestellten Marken, Logos oder Dienstleistungsmarken gew\u00e4hrt wird, sofern hierin nicht anders angegeben. Chubb beh\u00e4lt sich alle nicht ausdr\u00fccklich gew\u00e4hrten Rechte in und an der Website und ihren Inhalten vor.<\/p>\n Haftungsausschluss<\/strong><\/p>\n Die Informationen auf dieser Website dienen ausschlie\u00dflich informativen Zwecken, sie werden ohne M\u00e4ngelgew\u00e4hr bereitgestellt und sind nicht als verl\u00e4sslich anzusehen bzw. sollten nicht ohne die Hinzuziehung prim\u00e4rer, pr\u00e4ziserer, vollst\u00e4ndigerer oder aktuellerer Informationsquellen die alleinige Grundlage f\u00fcr die Entscheidungsfindung darstellen. Chubb bem\u00fcht sich sehr um die Richtigkeit, Vollst\u00e4ndigkeit und Aktualit\u00e4t der Informationen und Dokumente auf dieser Website, gibt jedoch keinerlei Zusicherungen oder Gew\u00e4hrleistungen in Bezug auf diese Website oder ihre Inhalte. Wenn Sie sich auf das Material auf dieser Website verlassen, geschieht dies auf Ihr eigenes Risiko. Diese Website enth\u00e4lt m\u00f6glicherweise einige fr\u00fchere Informationen. Diese fr\u00fcheren Informationen sind naturgem\u00e4\u00df nicht aktuell und werden nur zu Referenzzwecken bereitgestellt.<\/p>\n \u00c4nderungen<\/strong><\/p>\n Chubb kann diese Nutzungsbedingungen von Zeit zu Zeit \u00e4ndern. Die \u00c4nderungen sind nicht r\u00fcckwirkend und die jeweils neueste Version der Nutzungsbedingungen, die stets auf der Website zu finden ist, regelt die Beziehungen zwischen Chubb und Ihnen. Chubb versucht, Sie von wesentlichen \u00dcberarbeitungen in Kenntnis zu setzen, beispielsweise \u00fcber eine auf der Website ver\u00f6ffentlichte Benachrichtigung. Durch Ihre fortgesetzte Nutzung der Website erkl\u00e4ren Sie sich mit solchen \u00c4nderungen einverstanden. Sie sollten diese Seite regelm\u00e4\u00dfig besuchen, um die aktuellen Nutzungsbedingungen zur Kenntnis zu nehmen.<\/p>\n Einschr\u00e4nkungen bez\u00fcglich der Nutzung der Website<\/strong><\/p>\n Wenn Sie auf diese Website zugreifen und die Website nutzen, ist Ihnen Folgendes untersagt:<\/p>\n Einsatz von Ger\u00e4ten, Programmen, Algorithmen oder Methodiken oder \u00e4hnlichen bzw. gleichwertigen manuellen Verfahren, um auf Teile der Website oder auf Inhalte zuzugreifen, diese zu erwerben, zu kopieren oder zu \u00fcberwachen oder um die Navigationsstruktur oder Darstellung der Website oder ihrer Inhalte in irgendeiner Form nachzubilden oder zu umgehen, um mit Mitteln, die nicht gezielt auf der Website zur Verf\u00fcgung gestellt werden, Materialien, Dokumente oder Informationen zu erhalten oder dies zu versuchen; Einreichungen von Nutzern<\/strong><\/p>\n Sie erkennen an, dass Sie f\u00fcr alle Materialien verantwortlich sind, die Sie m\u00f6glicherweise \u00fcber die Website einreichen, einschlie\u00dflich der Rechtm\u00e4\u00dfigkeit, Zuverl\u00e4ssigkeit, Angemessenheit und Originalit\u00e4t solcher Materialien sowie der Urheberrechte daran. Sie d\u00fcrfen \u00fcber diese Website keine Inhalte hochladen, verbreiten oder anderweitig ver\u00f6ffentlichen, die:<\/p>\n vertraulich, gesch\u00fctzt, falsch, betr\u00fcgerisch, verleumdend, diffamierend, obsz\u00f6n oder bedrohlich sind, Datenschutz- oder Publizit\u00e4tsrechte verletzen, gegen Rechte geistigen Eigentums versto\u00dfen, beleidigend, illegal oder auf sonstige Weise unzul\u00e4ssig sind; Einige Features, die auf dieser Website m\u00f6glicherweise zur Verf\u00fcgung stehen, erfordern eine Registrierung und\/oder die Verwendung eines Passworts. F\u00fcr den Schutz Ihres Passworts sind Sie selbst verantwortlich. Sie stimmen zu, dass Sie f\u00fcr alle Aussagen, Handlungen oder Unterlassungen die Verantwortung tragen, die unter Verwendung Ihres Passworts erfolgen. Wenn Sie Grund zu der Annahme haben oder Kenntnis davon erlangen, dass es zu einem Verlust, einem Diebstahl oder einer unbefugten Verwendung Ihres Passworts gekommen ist, m\u00fcssen Sie Chubb umgehend dar\u00fcber informieren.<\/p>\n Hyperlinks und Websites Dritter<\/strong><\/p>\n \u00dcber einige auf dieser Website bereitgestellte Links werden Internetsites aufgerufen, die nicht der Kontrolle von Chubb unterliegen. Chubb stellt diese externen Links ausschlie\u00dflich als Dienstleistung f\u00fcr Sie zur Verf\u00fcgung und die Bereitstellung eines solchen Links stellt keine Billigung dieser Website oder der darin enthaltenen oder angebotenen Inhalte, Produkte oder Dienstleistungen durch Chubb dar. Entsprechend gibt Chubb keinerlei Gew\u00e4hrleistungen oder Zusicherungen irgendwelcher Art bez\u00fcglich der Verf\u00fcgbarkeit oder der Inhalte solcher Websites, einschlie\u00dflich Unterlinks.<\/p>\n Wenn Sie sich auf einer solchen externen Website registrieren oder Produkte oder Dienstleistungen bei einer Drittpartei bestellen oder kaufen, deren Websitelink auf dieser Website enthalten ist, gehen Sie damit eine Vereinbarung mit dieser Drittpartei ein. In diesen F\u00e4llen m\u00fcssen Sie die von der jeweiligen Drittpartei ver\u00f6ffentlichten Vertragskonditionen sowie die Datenschutzrichtlinie und Cookie-Richtlinie der Drittpartei lesen und verstehen, bevor Sie sich registrieren, eine Bestellung aufgeben oder einen Kauf t\u00e4tigen. Sofern hierin nicht ausdr\u00fccklich etwas anderes angegeben ist, findet die von Chubb hierin genannte Vereinbarung in solchen F\u00e4llen keine Anwendung. Chubb bem\u00fcht sich, nur Links zu Unternehmen bereitzustellen, die die Haltung von Chubb zum Datenschutz teilen. Chubb ist jedoch nicht in der Lage, zu kontrollieren, wie diese Parteien Informationen verwenden oder erfassen oder ihre Gesch\u00e4fte f\u00fchren, und \u00fcbt keinerlei Einfluss hierauf aus.<\/p>\n Gew\u00e4hrleistungsausschluss und Haftungsbeschr\u00e4nkungen<\/strong><\/p>\n SOWEIT GESETZLICH ZUL\u00c4SSIG, LEHNT CHUBB AUSDR\u00dcCKLICH JEGLICHE AUSDR\u00dcCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GEW\u00c4HRLEISTUNG AB, EINSCHLIESSLICH (OHNE HIERAUF BESCHR\u00c4NKT ZU SEIN) DER STILLSCHWEIGENDEN GEW\u00c4HRLEISTUNG DER HANDELS\u00dcBLICHKEIT UND EIGNUNG F\u00dcR EINEN BESTIMMTEN ZWECK SOWIE JEGLICHER GEW\u00c4HRLEISTUNG DER VOLLST\u00c4NDIGKEIT, RICHTIGKEIT, GENAUIGKEIT, N\u00dcTZLICHKEIT ODER ZUVERL\u00c4SSIGKEIT DER MATERIALIEN AUF DER WEBSITE, DER GEW\u00c4HRLEISTUNG DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER DURCH DIESE MATERIALIEN, IMPLIZITER GEW\u00c4HRLEISTUNGEN AUFGRUND DER ERF\u00dcLLUNG VON VERTRAG ODER GESCH\u00c4FT UND DER GEW\u00c4HRLEISTUNG DES UNUNTERBROCHENEN ODER FEHLERFREIEN ZUGRIFFS AUF DIE WEBSITE, DER SICHERHEIT DER WEBSITE, DER VIRENFREIHEIT DER WEBSITE ODER DES SERVERS, \u00dcBER DEN DIE WEBSITE BEREITGESTELLT WIRD, ODER DER VOLLST\u00c4NDIGKEIT; RICHTIGKEIT ODER AKTUALIT\u00c4T DER INFORMATIONEN AUF DER WEBSITE.<\/p>\n WENN SIE MATERIALIEN VON DIESER WEBSITE HERUNTERLADEN, GESCHIEHT DIES NACH IHREM EIGENEN ERMESSEN UND AUF EIGENES RISIKO. SIE TRAGEN DIE ALLEINIGE VERANTWORTUNG F\u00dcR SCH\u00c4DEN AN IHREM COMPUTERSYSTEM ODER DATENVERLUSTE INFOLGE DES HERUNTERLADENS SOLCHER MATERIALIEN.<\/p>\n SIE BEST\u00c4TIGEN UND STIMMEN ZU, DASS SIE DIE VOLLE VERANTWORTUNG F\u00dcR IHRE NUTZUNG DER WEBSITE \u00dcBERNEHMEN. SIE BEST\u00c4TIGEN UND STIMMEN ZU, DASS ALLE INFORMATIONEN, DIE SIE W\u00c4HREND IHRER NUTZUNG DER WEBSITE SENDEN ODER EMPFANGEN, M\u00d6GLICHERWEISE NICHT SICHER SIND UND VON UNBEFUGTEN DRITTEN ABGEFANGEN WERDEN K\u00d6NNEN. SIE BEST\u00c4TIGEN UND STIMMEN ZU, DASS IHRE NUTZUNG DER WEBSITE AUF IHR EIGENES RISIKO ERFOLGT UND DASS IHNEN DIE WEBSITE GEB\u00dcHRENFREI ZUR VERF\u00dcGUNG GESTELLT WIRD. IN ANBETRACHT DIESER TATSACHE BEST\u00c4TIGEN SIE UND STIMMEN ZU, DASS, SOWEIT GESETZLICH ZUL\u00c4SSIG, WEDER CHUBB NOCH DESSEN LIEFERANTEN ODER DRITTE CONTENT PROVIDER F\u00dcR DIREKTE, INDIREKTE (EINSCHLIESSLICH, OHNE HIERAUF BESCHR\u00c4NKT ZU SEIN, NICHTERF\u00dcLLUNG, COMPUTERVIREN, DATEIBESCH\u00c4DIGUNG, AUSF\u00c4LLEN VON KOMMUNIKATIONSLEITUNGEN, NETZWERK- ODER SYSTEMAUSF\u00c4LLEN, ENTGANGENER GEWINNE IHRERSEITS ODER DIEBSTAHL, ZERST\u00d6RUNG, UNBEFUGTER ZUGRIFFE, VER\u00c4NDERUNG, VERLUST ODER NUTZUNG VON AUFZEICHNUNGEN ODER DATEN), STRAF-, EXEMPLARISCHE, NEBEN-, SONDER-, FOLGE- ODER SONSTIGE SCH\u00c4DEN HAFTEN, DIE SICH IM ZUSAMMENHANG ODER IN VERBINDUNG MIT DER WEBSITE ODER EINER ANDEREN WEBSITE, AUF DIE SIE \u00dcBER EINEN LINK AUF DIESER WEBSITE ZUGREIFEN, ODER AUFGRUND VON HANDLUNGEN, DIE CHUBB INFOLGE VON MITTEILUNGEN, DIE SIE AN CHUBB SENDEN, VORNIMMT ODER UNTERL\u00c4SST, ODER INFOLGE DER VERZ\u00d6GERTEN ODER DER NICHT M\u00d6GLICHEN NUTZUNG DER WEBSITE ODER AUFGRUND VON INFORMATIONEN, PRODUKTEN ODER DIENSTLEISTUNGEN, DIE \u00dcBER DIE WEBSITE BEWORBEN ODER BEZOGEN WERDEN, DER ENTFERNUNG ODER L\u00d6SCHUNG VON MATERIALIEN, DIE AUF DER WEBSITE EINGEREICHT ODER VER\u00d6FFENTLICHT WERDEN, ODER ANDERWEITIG IM ZUSAMMENHANG MIT DER NUTZUNG DER WEBSITE ERGEBEN, UNABH\u00c4NGIG DAVON, OB DIESE AUF VERTRAG, UNERLAUBTER HANDLUNG, VERSCHULDENSUNABH\u00c4NGIGER HAFTUNG ODER EINER ANDEREN GRUNDLAGE BERUHEN, SELBST WENN CHUBB ODER DESSEN LIEFERANTEN \u00dcBER DIE M\u00d6GLICHKEIT VON SCH\u00c4DEN IN KENNTNIS GESETZT WURDEN.<\/p>\n Schadloshaltung<\/strong><\/p>\n Sie stimmen zu, Chubb und seine leitenden Angestellten, Direktoren, Anteilseigner, Mitarbeiter, Auftragnehmer, Bevollm\u00e4chtigten, Lizenzgeber, Dienstleister, Unterauftragnehmer und Lieferanten in Bezug auf alle Forderungen, Verluste, jegliche Haftung, alle Anspr\u00fcche oder Aufwendungen (einschlie\u00dflich Rechtsanwaltsgeb\u00fchren) zu entsch\u00e4digen und schadlos zu halten, die von Dritten aufgrund oder in Verbindung mit Ihrer Nutzung der Website und den von Ihnen bereitgestellten Inhalten sowie einer Verletzung dieser Nutzungsbedingungen gegen Chubb vorgebracht werden.<\/p>\n Falls Sie eine technische St\u00f6rung der Website oder der Systeme verursachen, die f\u00fcr die Bereitstellung der Website f\u00fcr Sie und andere eingesetzt werden, stimmen Sie zu, f\u00fcr s\u00e4mtliche aus dieser St\u00f6rung entstehenden oder resultierenden Verluste, Verbindlichkeiten, Aufwendungen, Sch\u00e4den und Kosten, einschlie\u00dflich angemessener Rechtsanwaltsgeb\u00fchren und Gerichtskosten verantwortlich zu sein. Chubb beh\u00e4lt sich das Recht vor, auf eigene Kosten die ausschlie\u00dfliche Verteidigung und Kontrolle bez\u00fcglich jeglicher Angelegenheiten zu \u00fcbernehmen, die ansonsten einer Entsch\u00e4digung durch Sie unterliegen; in einem solchen Fall erkl\u00e4ren Sie sich bereit, bei der Verteidigung in dieser Angelegenheit mit Chubb zusammenzuarbeiten.<\/p>\n Geltendes Recht und Gerichtsbarkeit<\/strong><\/p>\n Diese Website wird von Chubb im Vereinigten K\u00f6nigreich unterhalten. Chubb gibt keine Zusicherung, dass die Materialien auf dieser Website an anderen Orten au\u00dferhalb des Vereinigten K\u00f6nigreichs angemessen sind oder zur Nutzung zur Verf\u00fcgung stehen, und der Zugriff auf diese Website von Gebieten aus, in denen die Inhalte dieser Website rechtswidrig sind, ist verboten. Wenn Sie von au\u00dferhalb des Vereinigten K\u00f6nigreichts auf diese Website zugreifen, tragen Sie die Verantwortung f\u00fcr die Einhaltung aller lokalen Gesetze. Inhalt und Verwendung dieser Website unterliegen den Gesetzen von England und Wales, unter Ausschluss ihrer kollisionsrechtlichen Grunds\u00e4tze oder Bestimmungen.<\/p>\n Letzte Aktualisierung: Januar 2022<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Diese Website, einschlie\u00dflich aller \u00fcber die Homepage verf\u00fcgbarer Unterwebsites (gemeinsam die \u201eWebsite\u201c), wird von Chubb Limited, seinen Tochtergesellschaften, verbundenen und\/oder nahestehenden Unternehmen (gemeinsam \u201eChubb\u201c) betrieben. Chubb stellt Ihnen und dem Unternehmen, das zu vertreten Sie befugt sind (nachfolgend \u201eSie\u201c oder \u201eIhr\/e\u201c), diese Website zur Verf\u00fcgung, um Ihnen Onlinezugriff auf Informationen \u00fcber Chubb und seine Produkte,…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":100,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-basic.php","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-18","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\nVersuch, durch Hackerangriffe, Passwort-\u201eMining\u201c oder andere unrechtm\u00e4\u00dfige Mittel unbefugten Zugriff auf einen Teil oder ein Feature der Website, auf andere mit der Website oder einem Chubb-Server verbundene Systeme oder Netzwerke oder auf Dienste, die auf der Website oder \u00fcber die Website angeboten werden, zu erlangen;
\nUntersuchungen, Pr\u00fcfungen oder Tests der Website oder von mit der Website verbundenen Netzwerken auf Schwachstellen oder Versto\u00df gegen die Sicherheits- oder Authentifizierungsma\u00dfnahmen der Website oder eines mit der Website verbundenen Netzwerks;
\nR\u00fcckw\u00e4rtssuche, R\u00fcckverfolgung oder versuchte R\u00fcckverfolgung von Informationen \u00fcber andere Nutzer oder Besucher der Website oder andere Kunden von Chubb, einschlie\u00dflich Chubb-Konten, die nicht Ihnen geh\u00f6ren, zur jeweiligen Quelle oder Nutzung der Website oder von Diensten oder Informationen, die \u00fcber die Website bereitgestellt oder angeboten werden, mit dem Zweck der Preisgabe von Informationen, einschlie\u00dflich, ohne hierauf beschr\u00e4nkt zu sein, pers\u00f6nlicher Kennungen oder personenbezogener Daten, mit Ausnahme Ihrer eigenen Informationen, wie von der Website vorgesehen. Sie stimmen zu, dass Sie von Handlungen absehen, die die Infrastruktur der Website oder die Systeme oder Netzwerke von Chubb oder mit der Website oder mit Chubb verbundene Systeme oder Netzwerke einer unangemessenen oder unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig starken Belastung aussetzen;
\nEinsatz von Ger\u00e4ten, Software oder Routinen, um den ordnungsgem\u00e4\u00dfen Betrieb der Website oder auf der Website durchgef\u00fchrte Transaktionen oder die Nutzung der Website durch eine andere Person zu st\u00f6ren oder dies zu versuchen;
\nF\u00e4lschung von \u00dcberschriften oder anderweitige Manipulation von Kennungen, um die Herkunft von Nachrichten oder \u00dcbermittlungen zu verschleiern, die Sie auf oder \u00fcber die Website oder \u00fcber einen Dienst, der auf oder \u00fcber die Website angeboten wird, an Chubb senden;
\nBehauptung, dass Sie eine andere Person sind oder vertreten, oder Auftreten als eine andere nat\u00fcrliche oder juristische Person;
\nNutzung der Website oder von Inhalten f\u00fcr unrechtm\u00e4\u00dfige oder laut diesen Nutzungsbedingungen verbotene Zwecke oder Aufforderung zu einer illegalen Handlung oder einer sonstigen Handlung, durch die die Rechte von Chubb oder anderen verletzt werden;
\nNutzung der auf der Website angegebenen Kontaktinformationen zu unzul\u00e4ssigen Zwecken, einschlie\u00dflich Marketing;
\nNutzung von Hardware oder Software in der Absicht, den ordnungsgem\u00e4\u00dfen Betrieb der Website zu beeintr\u00e4chtigen oder zu st\u00f6ren bzw. dies zu versuchen, oder um heimlich Systeme, Daten oder personenbezogene Informationen von der Website abzufangen;
\nUnterbrechung oder versuchte Unterbrechung des Betriebs der Website in irgendeiner Form.
\nChubb beh\u00e4lt sich das Recht vor, Ihren Zugriff auf die Website oder Ihre Nutzung der Website jederzeit nach eigenem Ermessen ohne Ank\u00fcndigung zu beschr\u00e4nken oder zu beenden. Die Beendigung Ihres Zugriffs oder Ihrer Nutzung stellt keinen Verzicht auf andere Rechte oder Rechtsmittel dar, die Chubb nach Gesetz oder Billigkeit zustehen, und hat keine Auswirkungen darauf.<\/p>\n
\neine Straftat darstellen oder zu einer solchen aufrufen k\u00f6nnten, die Rechte einer Partei verletzen oder anderweitig zu einer Haftung f\u00fchren oder gegen Gesetze versto\u00dfen k\u00f6nnten; oder
\nSoftwareviren, politische Kampagnen, Kettenbriefe, Massenmails oder irgendeine Form von \u201eSpam\u201c enthalten k\u00f6nnten.
\nWenn Sie Material einreichen, erteilen Sie, sofern wir nichts anderes angeben, Chubb das uneingeschr\u00e4nkte, nicht exklusive, geb\u00fchrenfreie, zeitlich unbefristete, unwiderrufliche und vollst\u00e4ndig unterlizenzierbare Recht, diese Materialen weltweit in beliebigen Medien zu nutzen, zu vervielf\u00e4ltigen, abzu\u00e4ndern, anzupassen, zu ver\u00f6ffentlichen, zu \u00fcbersetzen, zu verbreiten, darzustellen und abgeleitete Werke daraus anzufertigen. Ferner stimmen Sie zu, dass es Chubb freisteht, Ideen, Konzepte oder Kenntnisse zu verwenden, die Sie oder in Ihrem Auftrag handelnde Personen Chubb zur Verf\u00fcgung stellen. Sie erteilen Chubb das Recht, den von Ihnen \u00fcbermittelten Namen im Zusammenhang mit diesem Material zu verwenden, falls gew\u00fcnscht.<\/p>\n